Das Jugendzentrum „KUB“ in Koryukivka - Молодіжний центр «KUB» у Корюківці

Von Volodymyr Onischtschuk aus Korjukiwka |  Від Володимира Онищука з Корюківки   V O25. 3. 2026                                   

deutscher Text unten

Від мрії однодумців про власний простір до одного з найактивніших центрів Чернігівщини: молодіжний центр «КУБ» у Корюківці став осередком ідей, розвитку та спілкування для молоді всієї громади. Його директор Володимир ОНИЩУК разом з командою однодумців перетворив прагнення на дієвий простір можливостей, де реалізовуються навчальні, спортивні та культурні ініціативи, а молодь отримує нові шанси для стажувань, розвитку навичок та участі у житті громади. Завдяки енергії та ініціативності команди «КУБу» центр став прикладом того, як спільна праця та активна позиція сприяють розвитку громади.

Від молодіжної ради до власного простору: народження «КУБу»

За словами пана Володимира Онищука, директора молодіжного центру «КУБ», після реформи децентралізації близько десяти років тому у Корюківці створили молодіжну раду. Вона почала активно співпрацювати з громадською організацією «Альтернатива» та реалізовувати спільні проєкти у різних установах громади, які підтримували молодіжні ініціативи. Утім молодь прагнула створити місце, де могла б зустрічатися та втілювати свої ідеї.

«Звісно ми мріяли про свій простір і як кажуть хто шукає, той знаходить! А ще вдвічі приємно, коли міська влада розуміє молодь та підтримує її прагнення до розвитку та спілкування. Нам виділили приміщення, де знаходився колишній банківський архів, який вимагав ремонту. Це питання теж вирішилося і кошти у міському бюджеті знайшлися. За рекордні 3 місяці був проведений капітальний ремонт і депутати одноголосно підтримали створення молодіжного центру».

Офіційне відкриття молодіжного центру «КУБ» відбулося 25 січня 2020 року. Однак майже одразу після цього розпочалася пандемія коронавірусу, яка внесла свої корективи в роботу центру. Спочатку команда планувала провести цикл зустрічей із професійної орієнтації, під час яких представники різних професій — міський голова, поліцейський, лікар, учитель та інші — мали розповісти молоді про свою роботу. Втім через карантинні обмеження ці заходи довелося перевести в онлайн-формат.

«Ми з командою активно створювали онлайн контент з інтелектуальних КВІЗів, фотоконкурсів, запускали флешмоби і вікторини. Центр активно діяв, поки не почалося повномасштабне вторгнення»

Від дозвілля до волонтерства: «КУБ» під час війни

Під час наступу на Чернігівщину у 2022 році російські війська не окупували Корюківку, проте кілька разів через місто проходили їхні колони, а підірвані мости майже повністю ізолювали містечко. У цих умовах молодіжний центр оперативно перейшов від дозвіллєвої діяльності до волонтерської, адже після визволення Чернігівщини Корюківка ще деякий час залишалася фактично відрізаною від решти області.

«КУБівці налагодили доставку ліків з інших областей, яких потребували люди. Поступово «КУБ» перетворився на гуманітарний штаб, який пропрацював аж до травня 2023 року. Приміщення були завалені гуманітарною допомогою, яку роздавали молодим сім’ям з дітьми: дитяче харчування, підгузки, засоби гігієни та інше. А також, всі відповідні категорії потребуючих отримували продуктові набори. Різні фонди і самі знаходили у партнерів та звозили сюди допомогу на постійній основі. Також центр працював з переселенцями: ми намагалися допомогти їм адаптуватися у громаді, проводили різні екскурсії, суботники, щоб якось згуртуватися. На базі Будинку культури спільно з колегами організували арт-простір «Єднання»: проводили майстер-класи, запрошували психологів, організували тренінги з медіаграмотності, мінної безпеки, надання першої домедичної допомоги…».

2023 рік — час розвитку та спілкування для молоді в «КУБі»

За словами Володимира Онищука, влітку 2023 року молодіжний центр «КУБ» повністю відновив свою роботу. Для відвідувачів центру обладнана простора зала з проектором і столом для настільного тенісу, а також кухня, кімната з книжками, PlayStation та понад 100 настільних ігор. Центр працює з 10:00 до 21:00, а у зимові місяці його відвідує близько 100 людей щодня, тоді як улітку активність трохи менша. В теплу пору більшість заходів проходять на свіжому повітрі, щоб відволікти дітей від гаджетів. Серед улюблених проєктів — «Ігри динозаврів», де відновлюють популярні дитячі ігри старшого покоління, такі як Пекар, Квадрат та Захоплення прапора. Команда також організовує велопробіги по громаді та виїзди до друзів з інших населених пунктів.

«Майже кожного дня у центрі є якісь заходи: по п’ятницях у нас вечори українського кіно: ми показуємо сучасні фільми. Також є клуб настільних ігор. По суботах проводимо різноманітні тренінги, якраз цієї весни наша психолог Ольга проводитиме 45 занять з психосоціальної підтримки для 150 молодих людей в рамках проекту «Глибинно». Раз на два-три місяці проводимо інтелектуальне змагання QUIZ, присвячений різним темам, ми запрошуємо молодь середнього віку і багато команд є з інших громад. По неділях у нас з кінця минулого року відбуваються заняття з фітнесу для дівчат та жінок, який проводить наша молодіжна працівниця Аліна. Також вже скоро рік, як за ініціативи молоді діє школа гри на гітарі».

Молодіжний центр «КУБ» виходить за межі міста, об’єднуючи громаду

Осередок молодіжних об’єднує молодь не лише з Корюківки, а й із сіл усієї громади, створюючи можливості для розвитку, навчання, спілкування та активної участі у житті громади. Центр співпрацює з місцевою владою, школами та іншими організаціями, реалізує ініціативи, які допомагають молоді розкривати свій потенціал та брати участь у суспільному житті.

«КУБ» працює не тільки у Корюківці, завдяки подарованому мікроавтобусу Посольством Німеччини і з селами усієї громади – для тамтешньої молоді також організовували різноманітні заходи, наприклад, реалізовували з Програмою DOBRE ініціативу про інструменти участі для залучення мешканців до змін у свої селах. Поки безпекова ситуація дозволяла, то привозили тамтешню молодь у Корюківку, щоб вони також мали можливість провести час у центрі: пограти у теніс чи настільні ігри, позмагатися у волейбол на пляжі».

Проєкт «Стажування в ОМС»: перші кроки молоді у місцевому самоврядуванні

В Корюківській громаді молодь може долучитися до «Стажування в ОМС» — проєкту, який дозволяє набратися досвіду у роботі місцевої влади та зробити перші кроки у професійній кар’єрі.

«У межах цього проєкту «Стажування в ОМС» вже третій рік поспіль молодь віком 18–35 років може пройти двотижневе стажування в Корюківській міській раді за обраним напрямком. Після завершення стажування учасники отримують можливість працевлаштування або потрапити до кадрового резерву. Завдяки цьому декілька дівчат вже працюють у органах місцевого самоврядування».

Налагодження партнерств і нові можливості для молоді

«За ініціативи молоді «КУБ» разом з міською владою відремонтували музичну сцену та облаштували територію у міському парку, де влітку тепер проводимо музичні івенти. Постала дилема, чи доречно це робити у воєнний час, але у фейсбучній дискусії більшість корюківців погодилися, що життя триває і молоді необхідно спілкуватися, розвиватися та культурно відпочивати!».

Володимир Онищук зазначає, що «КУБ» налагодив дружні контакти з молодіжними центрами області та сподівається цієї весни створити обласну філію Асоціації молодіжних центрів України для розвитку та спілкування. Центр тісно співпрацює із закладами освіти, завдяки чому реалізує багато спільних проєктів і ініціатив у школах громади. Він додає, що з 2021 року в громаді працює Шкільний бюджет участі, який фінансується з міського бюджету та єдиний в області, що постійно діє.

«КУБ» постійно розширює коло співпраці, встановлюючи зв’язки з молоддю та молодіжними центрами по всій Україні та за кордоном. Центр прагне відкривати нові можливості для обміну досвідом, спільних заходів та реалізації цікавих проєктів для молоді.

«Завдяки всеукраїнському проекту «Пліч-о-пліч» протягом 2025 року мали дружнє таборування молоді в Золотоніській громаді Черкаської області, а також, цими днями почали налагоджувати співпрацю з молоддю Ямпільської громади Вінницької області. На літо маємо сміливі мрії про спільні зустрічі. Крім того, маємо чудового друга в Німеччині Герхарда БЛЕЯ, який посприяв налагодженню комунікації з молодіжним центром в місті Штральзунд, де корюківська молодь мала можливість побувати. Плануємо подальшу співпрацю вже на рівні наших організацій, як з українськими, так і з закордонними партнерами».

Рецепт успіху молодіжного центру: ініціативність, партнерство та підтримка влади

Володимир Онищук переконаний: молодіжний центр «КУБ» став реальністю завдяки спільній мрії однодумців, підтримці міської влади та активній участі бізнесу, партнерів і міжнародних донорів. Саме ініціативність і спільна робота на користь громади дозволяють центру втілювати проєкти та створювати нові можливості для молоді.

«Наша діяльність стала можливою та успішною завдяки кільком ключовим чинникам. По-перше, це прагнення однодумців створити спільний простір. По-друге, міська влада, зокрема голова Ратан Ахмедов, завжди підтримує молодь і її ініціативи тут і зараз, а не відкладає на невизначене майбутнє. По-третє, місцевий бізнес, партнери та міжнародні донори відгукуються, бо бачать реальні результати наших проєктів. Замість очікування кращих часів ми сповідуємо принцип ініціативності та спільної роботи на користь громади. Тому у нас не існує «ініціатива наказуєма» чи «перетягування ковдри» — адже не випадково у нашій громаді діє девіз: «Корюківка – простір можливостей»!»

---------------------

Vom Traum gleichgesinnter Menschen nach einem eigenen Ort zu einem der aktivsten Zentren der Region Tschernihiw: Das Jugendzentrum „KUB“ in Koryukivka hat sich zu einem Ort der Ideen, der Entwicklung und des Austauschs für die Jugend der gesamten Gemeinde entwickelt. Sein Direktor Wolodymyr Onyschuk hat zusammen mit einem Team von Gleichgesinnten diese Vision in einen lebendigen Raum der Möglichkeiten verwandelt, in dem Bildungs-, Sport- und Kulturinitiativen umgesetzt werden und junge Menschen neue Chancen für Praktika, die Entwicklung ihrer Fähigkeiten und die Teilhabe am Gemeindeleben erhalten. Dank der Energie und Initiative des „KUB“-Teams ist das Zentrum zu einem Beispiel dafür geworden, wie gemeinsame Arbeit und eine aktive Haltung die Entwicklung der Gemeinde fördern.

Vom Jugendrat zum eigenen Raum: Die Entstehung von „KUB“

Laut Herrn Volodymyr Onyschuk, dem Direktor des Jugendzentrums „KUB“, wurde nach der Dezentralisierungsreform vor etwa zehn Jahren in Koryukivka ein Jugendrat gegründet. Dieser begann, aktiv mit der zivilgesellschaftlichen Organisation „Alternatyva“ zusammenzuarbeiten und gemeinsame Projekte in verschiedenen Einrichtungen der Gemeinde umzusetzen, die Jugendinitiativen unterstützten. Die Jugendlichen strebten jedoch danach, einen Ort zu schaffen, an dem sie sich treffen und ihre Ideen umsetzen konnten.

„Natürlich träumten wir von einem eigenen Raum, und wie man so schön sagt: Wer sucht, der findet! Und es ist doppelt so schön, wenn die Stadtverwaltung die Jugend versteht und ihr Streben nach Entwicklung und Austausch unterstützt. Uns wurden Räumlichkeiten zugewiesen, in denen sich früher das Archiv einer Bank befand und die renovierungsbedürftig waren. Auch dieses Problem wurde gelöst, und die Mittel im städtischen Haushalt wurden bereitgestellt. In rekordverdächtigen drei Monaten wurde eine Generalrenovierung durchgeführt, und die Abgeordneten unterstützten einstimmig die Gründung des Jugendzentrums.“

Die offizielle Eröffnung des Jugendzentrums „KUB“ fand am 25. Januar 2020 statt. Doch fast unmittelbar danach begann die Coronavirus-Pandemie, die die Arbeit des Zentrums beeinträchtigte. Ursprünglich plante das Team eine Reihe von Veranstaltungen zur Berufsorientierung, bei denen Vertreter verschiedener Berufe – der Bürgermeister, ein Polizist, ein Arzt, ein Lehrer und andere – den Jugendlichen von ihrer Arbeit erzählen sollten. Aufgrund der Quarantänebeschränkungen mussten diese Veranstaltungen jedoch ins Online-Format verlegt werden.

„Wir haben mit dem Team aktiv Online-Inhalte in Form von intellektuellen Quizzen und Fotowettbewerben erstellt und Flashmobs sowie Quizspiele ins Leben gerufen. Das Zentrum war aktiv, bis die groß angelegte Invasion begann.“

Von Freizeitaktivitäten zum Ehrenamt: „KUB“ während des Krieges

Während des Vorstoßes in die Region Tschernihiw im Jahr 2022 besetzten die russischen Truppen Koriukivka zwar nicht, doch ihre Kolonnen fuhren mehrmals durch die Stadt, und gesprengte Brücken isolierten das Städtchen fast vollständig. Unter diesen Umständen stellte das Jugendzentrum seine Arbeit rasch von Freizeitaktivitäten auf Freiwilligenarbeit um, denn nach der Befreiung der Region Tschernihiw blieb Koriukivka noch einige Zeit praktisch vom Rest der Region abgeschnitten.

„Die Mitarbeiter von ‚KUB‘ organisierten die Lieferung von Medikamenten aus anderen Regionen, die die Menschen benötigten. Nach und nach verwandelte sich „KUB“ in eine humanitäre Zentrale, die bis Mai 2023 tätig war. Die Räumlichkeiten waren mit humanitärer Hilfe überfüllt, die an junge Familien mit Kindern verteilt wurde: Babynahrung, Windeln, Hygieneartikel und vieles mehr. Außerdem erhielten alle berechtigten Bedürftigen Lebensmittelpakete. Verschiedene Stiftungen und wir selbst suchten Partner und brachten regelmäßig Hilfsgüter hierher. Das Zentrum arbeitete auch mit Vertriebenen zusammen: Wir versuchten, ihnen bei der Integration in die Gemeinschaft zu helfen, organisierten verschiedene Ausflüge und Samstagsaktionen, um den Zusammenhalt zu stärken. Auf der Basis des Kulturhauses organisierten wir gemeinsam mit Kollegen den Kunstraum „Einheit“: Wir führten Workshops durch, luden Psychologen ein, organisierten Schulungen zu Medienkompetenz, Minensicherheit und Erster Hilfe…“.

2023 – Zeit für Entwicklung und Austausch für Jugendliche im „KUB“

Laut Wolodymyr Onyschuk hat das Jugendzentrum „KUB“ im Sommer 2023 seinen Betrieb vollständig wieder aufgenommen. Für die Besucher des Zentrums gibt es einen geräumigen Saal mit Beamer und Tischtennisplatte sowie eine Küche, einen Leseraum, eine PlayStation und über 100 Brettspiele. Das Zentrum ist von 10:00 bis 21:00 Uhr geöffnet und wird in den Wintermonaten täglich von etwa 100 Menschen besucht, während die Aktivität im Sommer etwas geringer ist. In der warmen Jahreszeit finden die meisten Aktivitäten im Freien statt, um die Kinder von ihren Gadgets abzulenken. Zu den beliebtesten Projekten gehört „Dinosaurier-Spiele“, bei dem beliebte Kinderspiele der älteren Generation wie „Bäcker“, „Quadrat“ und „Flaggenerobern“ wiederbelebt werden. Das Team organisiert auch Radtouren durch die Gemeinde und Ausflüge zu Freunden in anderen Ortschaften.

„Fast jeden Tag finden im Zentrum irgendwelche Veranstaltungen statt: Freitags veranstalten wir ukrainische Filmabende, bei denen wir aktuelle Filme zeigen. Außerdem gibt es einen Brettspielclub. Samstags führen wir verschiedene Workshops durch; gerade in diesem Frühjahr wird unsere Psychologin Olga im Rahmen des Projekts „Glybino“ 45 Sitzungen zur psychosozialen Unterstützung für 150 junge Menschen abhalten. Alle zwei bis drei Monate veranstalten wir einen QUIZ-Wettbewerb zu verschiedenen Themen; wir laden Jugendliche mittleren Alters ein, und viele Teams kommen aus anderen Gemeinden. Seit Ende letzten Jahres finden bei uns sonntags Fitnesskurse für Mädchen und Frauen statt, die von unserer Jugendbetreuerin Alina geleitet werden. Außerdem gibt es auf Initiative der Jugendlichen seit fast einem Jahr eine Gitarrenschule.

Das Jugendzentrum „KUB“ geht über die Stadtgrenzen hinaus und verbindet die Gemeinde

Das Jugendzentrum bringt nicht nur Jugendliche aus Koryukivka zusammen, sondern auch aus den Dörfern der gesamten Gemeinde und schafft so Möglichkeiten für Entwicklung, Bildung, Austausch und aktive Teilhabe am Gemeindeleben. Das Zentrum arbeitet mit lokalen Behörden, Schulen und anderen Organisationen zusammen und setzt Initiativen um, die Jugendlichen helfen, ihr Potenzial zu entfalten und am gesellschaftlichen Leben teilzunehmen.

„KUB“ ist nicht nur in Koryukivka tätig, sondern dank eines von der deutschen Botschaft gespendeten Kleinbusses auch in den Dörfern der gesamten Gemeinde – für die dortige Jugend wurden ebenfalls verschiedene Veranstaltungen organisiert, beispielsweise wurde gemeinsam mit dem DOBRE-Programm eine Initiative zu Partizipationsinstrumenten umgesetzt, um die Bewohner in die Veränderungen in ihren Dörfern einzubeziehen. Solange es die Sicherheitslage zuließ, wurden die Jugendlichen aus den Dörfern nach Koryukivka gebracht, damit auch sie die Möglichkeit hatten, Zeit im Zentrum zu verbringen: Tennis oder Brettspiele zu spielen, sich beim Volleyball am Strand zu messen.“

Projekt „Praktikum in der Kommunalverwaltung“: Erste Schritte junger Menschen in der Kommunalverwaltung

In der Gemeinde Koryukivka können junge Menschen am Projekt „Praktikum in der Kommunalverwaltung“ teilnehmen – einem Projekt, das es ihnen ermöglicht, Erfahrungen in der Arbeit der Kommunalverwaltung zu sammeln und erste Schritte in ihrer beruflichen Laufbahn zu machen.

„Im Rahmen dieses Projekts ‚Praktikum in der Kommunalverwaltung‘ können junge Menschen im Alter von 18 bis 35 Jahren bereits im dritten Jahr in Folge ein zweiwöchiges Praktikum im Stadtrat von Koryukivka in einem selbst gewählten Bereich absolvieren. Nach Abschluss des Praktikums erhalten die Teilnehmer die Möglichkeit einer Anstellung oder werden in den Personalpool aufgenommen. Dank dessen arbeiten bereits mehrere junge Frauen in den lokalen Selbstverwaltungsorganen.“

Aufbau von Partnerschaften und neue Möglichkeiten für die Jugend

„Auf Initiative der Jugendgruppe „KUB“ haben wir gemeinsam mit der Stadtverwaltung die Musikbühne renoviert und den Bereich im Stadtpark hergerichtet, wo wir nun im Sommer Musikveranstaltungen durchführen. Es stellte sich die Frage, ob dies in Kriegszeiten angemessen sei, aber in einer Facebook-Diskussion waren sich die meisten Einwohner von Koryukivka einig, dass das Leben weitergeht und die Jugend kommunizieren, sich weiterentwickeln und kulturelle Freizeitaktivitäten genießen muss!“

Wolodymyr Onyschuk merkt an, dass „KUB“ freundschaftliche Kontakte zu den Jugendzentren der Region geknüpft hat und hofft, in diesem Frühjahr eine regionale Zweigstelle der Vereinigung der Jugendzentren der Ukraine für Entwicklung und Austausch zu gründen. Das Zentrum arbeitet eng mit Bildungseinrichtungen zusammen und realisiert dadurch viele gemeinsame Projekte und Initiativen in den Schulen der Gemeinde. Er fügt hinzu, dass seit 2021 in der Gemeinde ein Schulbeteiligungsbudget besteht, das aus dem städtischen Haushalt finanziert wird und das einzige in der Region ist, das dauerhaft besteht.

„KUB“ erweitert ständig seinen Kooperationskreis und knüpft Kontakte zu Jugendlichen und Jugendzentren in der ganzen Ukraine und im Ausland. Das Zentrum ist bestrebt, neue Möglichkeiten für den Erfahrungsaustausch, gemeinsame Veranstaltungen und die Umsetzung interessanter Projekte für Jugendliche zu erschließen.

„Dank des landesweiten Projekts „Seite an Seite“ fand im Laufe des Jahres 2025 ein Jugendcamp in der Gemeinde Zolotonoscha im Bezirk Tscherkassy statt, und in diesen Tagen haben wir begonnen, eine Zusammenarbeit mit Jugendlichen aus der Gemeinde Jampil im Bezirk Winnyzja aufzubauen. Für den Sommer haben wir große Träume von gemeinsamen Treffen. Außerdem haben wir in Deutschland einen wunderbaren Freund, Gerhard Blech, der uns dabei half, den Kontakt zum Jugendzentrum in Stralsund herzustellen, das die Jugendlichen aus Koryukivka besuchen konnten. Wir planen eine weitere Zusammenarbeit bereits auf der Ebene unserer Organisationen, sowohl mit ukrainischen als auch mit ausländischen Partnern.“

Das Erfolgsrezept des Jugendzentrums: Eigeninitiative, Partnerschaft und Unterstützung durch die Behörden

Wolodymyr Onyschuk ist überzeugt: Das Jugendzentrum „KUB“ wurde dank des gemeinsamen Traums von Gleichgesinnten, der Unterstützung durch die Stadtverwaltung und der aktiven Beteiligung von Unternehmen, Partnern und internationalen Geldgebern Realität. Gerade die Eigeninitiative und die gemeinsame Arbeit zum Wohle der Gemeinschaft ermöglichen es dem Zentrum, Projekte umzusetzen und neue Möglichkeiten für die Jugend zu schaffen.

„Unsere Arbeit wurde durch mehrere Schlüsselfaktoren möglich und erfolgreich. Erstens ist es das Bestreben von Gleichgesinnten, einen gemeinsamen Raum zu schaffen. Zweitens unterstützt die Stadtverwaltung, insbesondere der Bürgermeister Ratan Achmedov, die Jugend und ihre Initiativen hier und jetzt, anstatt sie auf eine ungewisse Zukunft zu verschieben. Drittens reagieren lokale Unternehmen, Partner und internationale Geldgeber positiv, weil sie die konkreten Ergebnisse unserer Projekte sehen. Anstatt auf bessere Zeiten zu warten, bekennen wir uns zum Prinzip der Eigeninitiative und der Zusammenarbeit zum Wohle der Gemeinschaft. Deshalb gibt es bei uns keine „von oben verordnete Initiative“ oder „Kampf um die Vorherrschaft“ – denn nicht umsonst lautet das Motto unserer Gemeinde: „Koryukivka – Raum der Möglichkeiten“!“

Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein.